A     B     C     D     E     F     G     H     I     J     K     L     M     N     O     P     Q     R     S     T     U     V     W     X     Y     Z



<<< De boeken van Juan Carlos Onetti >>>




Titel

Oorspronkelijke titel

Eerste uitgave

ISBN

Uitgever


De put

El pozo, Un sueño realizado

1996

90-290-5108-6

Meulenhoff


Het titelverhaal, hier gebundeld met het kortere 'Een droom die werkelijkheid werd', verscheen eerder in de grotere verhalenbundeling De put en andere verhalen.

De hoofdpersonen uit Onetti's verhalen zijn ontgoochelde, ontwortelde mensen van middelbare leeftijd, die bewust kiezen voor een eenzaam, verloederd bestaan, maar niettemin de herinnering aan de puurheid van de jeugd weten te bewaren.



Titel

Oorspronkelijke titel

Eerste uitgave

ISBN

Uitgever


De put en andere verhalen

El pozo

1987

90-290-2319-8

Meulenhoff


Beschrijving momenteel niet beschikbaar.



Titel

Oorspronkelijke titel

Eerste uitgave

ISBN

Uitgever


De werf

El astillero

1961

978-90-290-7978-5

Meulenhoff


Een Argentijnse scheepsbouwer, Larsen, wordt de nieuwe eigenaar van een oude, verlaten scheepswerf. Met de gedrevenheid van een ter dood veroordeelde probeert hij de werf nieuw leven in te blazen.

Langzaam zakt de moed hem in de schoenen, maar zo af en toe wordt hij opgeschud door een vlaag van zelfbedrog en gelooft hij dat het hem zal lukken de oude glorietijden van de werf te laten herleven.

Ondertussen roesten onder zijn toezien niet alleen de boten, maar ook de mensen zelf weg.



Titel

Oorspronkelijke titel

Eerste uitgave

ISBN

Uitgever


Het korte leven

La vida breve

1950

90-290-7730-1

Meulenhoff


Brausen staat op een snikhete dag onder de douche en denkt aan zijn vrouw die ongeveer op datzelfde moment een borstamputatie ondergaat. Tegelijkertijd wordt zijn aandacht getrokken door de vrolijke stem van een nieuwe buurvrouw.

Als zijn vrouw weer thuis is, probeert hij wanhopig de relatie te redden en weerstand te bieden aan de buurvrouw, maar hij wordt onherroepelijk naar haar huis gelokt. Door deze wending in zijn bestaan komt hij tot de conclusie dat een mens niet één leven, maar vele 'korte levens' zou moeten lijden.



Titel

Oorspronkelijke titel

Eerste uitgave

ISBN

Uitgever


Laat de wind maar spreken

Dejemos hablar al viento

1979

90-290-1731-7

Meulenhoff


Beschrijving momenteel niet beschikbaar.




Home | Schrijvers O | Juan Carlos Onetti