A     B     C     D     E     F     G     H     I     J     K     L     M     N     O     P     Q     R     S     T     U     V     W     X     Y     Z

<<< De boeken van J.R.R. Tolkien >>> Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever Brieven * The Letters of J.R.R. Tolkien 1981 90-274-7248-3 Het Spectrum Behalve een begenadigd auteur was Tolkien ook een fervent brievenschrijver. Zo schreef hij aan zijn uitgevers, zijn familie, zijn vrienden – onder wie C.S. Lewis en W.H. Auden – en ook aan zijn lezers. In zijn brieven toont Tolkien zich de man die hij werkelijk was: als geleerde, als gelovige, als verteller, als vader, en als observant van de wereld om hem heen. Maar bovenal werpt deze brieven-verzameling licht op zijn geniale ontwerp voor de legendarische wereld die al sinds zijn schepping steeds weer nieuwe generaties lezers in zijn ban houdt: de wereld van Midden-aarde. De bekroonde Tolkien-vertaler Max Schuchart heeft na In de ban van de ring en de andere meesterwerken van Tolkien nu ook de vertaling van Brieven geheel herzien. * Samengesteld door Christopher Tolkien en Humphrey Carpenter. Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever Brieven van de kerstman Letters from Father Christmas 1976 90-225-4358-7 Uitgeverij M Elke december kwam er een envelop voor de kinderen van J.R.R. Tolkien met een postzegel van de noordpool erop. Daar zat dan een brief in, geschreven in een vreemd, dun handschrift en een prachtige tekening of een paar schetsen. De brieven kwamen van de Kerstman. Er stonden mooie verhalen in over het leven op de noordpool: over die keer dat de rendieren losbraken en overal cadeautjes verspreiden; over de onhandige Poolbeer die de noordpool beklom en door het dak van het huis van de Kerstman viel; over de maan die in stukken brak waardoor het mannetje erin in de achtertuin viel; of over de oorlogen die werden gevoerd met de kabouters die in de grotten onder het huis woonden. Soms kwam er een briefje van Poolbeer, en soms van Ilberth de Elf met zijn vloeiende handschrift, wat nog meer levendigheid en humor aan de verhalen gaf. Deze herziene uitgave bevat een schat aan nieuw materiaal, waaronder brieven en tekeningen die ontbraken in eerdere edities. Elke lezer, jong of oud, zal onder de betovering raken van de inventiviteit en ‘authenticiteit’ van J.R.R. Tolkiens Brieven van de Kerstman. Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever De avonturen van Tom Bombadil The adventures of Tom Bombadil 1962 en 1964 90-225-3765-X Uitgeverij M De oude Tom Bombadil was een vrolijk kwastje; Zijn laarzen waren geel en knalblauw was zijn jasje, groen waren zijn riem en zijn broek, helemaal van leder; in zijn punthoed stak een zwanenvleugelveder... In het Oude Woud ‘beneden-onder-de-heuvel’ woont de mysterieuze Tom bombadil, waar veel vreemde verhalen en hobbitliederen over de ronde doen. Deze markante figuur uit In de ban van de Ring beleeft menig spannend avontuur, met zijn geliefde Goudbezie, maar ook met lelijke trollen en De-Man-in-de-Maan. Naast De avonturen van Tom Bombadil, bevat deze uitgave ook het verhaal van Blad van Klein, over een schilder die wel bladeren kan schilderen maar geen hele boom. Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever De hobbit The hobbit 1937 90-225-4320-X Uitgeverij M 'In een hol onder de grond woonde een Hobbit...' Deze woorden schreef professor J.R.R. Tolkien in 1928 op een onbeschreven eindexamenblad van een van zijn studenten. Tolkien wist zelf niet wat hij ermee bedoelde en besloot daarom eens uit te zoeken wat Hobbits eigenlijk zijn. Hobbits bleken kleine lieden die houden van lekker eten en weinig avontuurlijk zijn aangelegd. Natuurlijk zijn er altijd uitzonderingen... Meneer Bilbo Balings is zo’n uitzondering, al weet hij het zelf nog niet. Op een dag komen er zomaar dertien dwergen, vergezeld door de beroemde tovenaar Gandalf, bij meneer Bilbo om een feestje te vieren in zíjn hobbithol; een afscheidsfeestje welteverstaan. De volgende dag gaat de groep op reis om in het oude Moria een schat te zoeken. Tot zijn grote schrik stelt Gandalf voor dat Bilbo meegaat als het veertiende lid van de expeditie. Voor hij het weet, is hij op avontuur en komt hij in aanraking met Trollen, reusachtige wolven, spinnen, Aardmannen en niet te vergeten de oude draak Smaug. Zo wordt Bilbo de meest wereldwijze Hobbit ooit. De Hobbit is het begin van het wereldberoemde oeuvre van Tolkien. Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever De kinderen van Húrin The children of Húrin 2007 978-90-225-4764-9 Mynx De kinderen van Húrin is het verhaal van het tragische lot van de mensenheld Húrin en zijn kinderen Túrin en Nienor, die allen een grote rol spelen in de mythologie die Tolkien creëerde voor Midden-aarde, in de tijd dat Elfen en Mensen nog niet van elkaar vervreemd waren. J.R.R. Tolkien begon al in 1918 aan het schrijven van De kinderen van Húrin. Het is een van de drie ‘Grote Verhalen’ waar hij zijn hele leven lang aan bleef werken en als zodanig een van de pijlers die de geschiedenis van In de ban van de ring schraagt. De eerste opzet van De Kinderen van Húrin stamt al uit 1918. Tolkien schreef meerdere malen nieuwe versies van het verhaal, maar voltooide het nooit. Zijn zoon Christopher Tolkien heeft de verschillende versies gecombineerd en zo een complete uitgebreide versie ervan gemaakt. Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever De legende van Sigurd en Gudrún The legend of Sigurd and Gudrún 2009 978-90-896-8141-6 Mynx Na De kinderen van Húrin maakte zoon Christopher opnieuw een nooit eerder gepubliceerd verhaal van zijn vader klaar voor publicatie. De legende van Sigurd and Gudrún is een mythische vertelling gebaseerd op de Noorse legendes over Sigurd de Völsung en De val van de Niflungs, die door Tolkien in modern Engels werd herverteld. Tolkien schreef het verhaal nog voor De Hobbit en In de ban van de ring het licht zagen. Het bevat alle elementen die hij ook in zijn latere werk zou verwerken: de ring, de draak, de helden en heroïek. Tolkien is gedurende zijn hele leven blijven schaven aan dit verhaal, dat gezien kan worden als de voorloper van In de ban van de ring. Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever De Silmarillion The Silmarillion 1977 90-274-7431-1 Het Spectrum Tolkien’s naam is voor altijd verbonden met Midden-Aarde, dat grote rijk van de verbeelding bevolkt door Elfen, Dwergen, Enten, Mensen, Orks en Hobbits. Was In de ban van de Ring de geschiedenis van de Derde Era, De Silmarillion voert ons terug naar het begin van de Oudste Tijden, de Eerste Era van de wereld. Het is de mythe van de schepping van de wereld, de grote oorlogen die toen werden gevoerd, Morgoth belust op de heerschappij over Midden-Aarde, het ontwaken van de Elfen en een oproep van de Goden om bij hen te komen wonen. Het is het verhaal over de voortdurende, noodlottige strijd tegen het kwaad, die in het begin door de scheppers van de wereld, later door de Elfen en vervolgens door Dwergen en mensen wordt gevoerd. Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever De smid van Groot-Wolding Smith of Wootton Major 1949 en 1967 90-225-3756-0 Uitgeverij M Er was er eens een dorp, voor mensen met een goed geheugen niet zo lang geleden, en voor mensen met lange benen niet zo ver weg. Het werd Groot Wolding genoemd, omdat het groter was dan Klein Wolding, een paar mijl verder in het bos... De Smid van Groot Wolding heeft vroeger per ongeluk op het ‘Feest van Brave Kinderen’ met zijn taart een zilveren elfenster doorgeslikt. Nu kan hij ijzer tot de meest wonderbaarlijke vormen verwerken, en zingt hij liederen waar mensen stil van worden: over vreemde plaatsen zoals de Zee van Windloze Storm, de Donkere Moerassen en het Dal van Immermorgen. Vlak voordat het Feest vierentwintig jaar later opnieuw wordt gevierd, ontmoet hij de Feeënkoningin die hem een keuze laat maken die alles verandert... Naast De smid van Groot Wolding bevat deze uitgave ook het verhaal van Boer Gilles van Ham, een gemoedelijke vetzak die al zijn sluwheid te hulp moet roepen als een lompe reus zijn land komt opsjokken. Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever Meneer Blijleven Mr. Bliss 1982 90-274-7119-3 Het Spectrum Nederlandse tekst met daarnaast afgedrukt de Engelse tekst in het handschrift van de auteur. Meneer Blijleven is een opmerkelijke man. Hij draagt hele hoge hoeden en houdt gironijnen in zijn tuin en op een dag neemt hij het willekeurige beluit om een auto te kopen. Maar zijn eerste rit om vrienden te bezoeken wordt al snel een opeenvolging van rampen. Sommige van die rampen zouden kunnen worden toegeschreven aan de rijstijl van dhr. Blijleven, maar zelfs hij had niet kunnen verwachten dat hij zou worden gekaapt door drie beren. Wat volgt zal de lezer, jong of oud, zelf willen ontdekken. Gelukkig komt alles goed en blijkt zelfs de gele auto met rode wielen (waarvan dhr. Blijleven een een begrijpelijke afkeer had gekregen) zijn nut te hebben. Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever Nagelaten vertellingen Unfinished tales of Númenor and Middle-earth 1980 90-274-6612-2 Het Spectrum Deze bundel bevat een aantal vertellingen over de periode van de Oude Tijden van Midden-aarde tot aan het einde van de Oorlog om de Ring. Tolkien verhaalt over zaken en gebeurtenissen die in de andere boeken van Midden-aarde slechts vluchtig werden aangestipt. Zo vertelt Gandalf waarom hij de Dwergen naar het feest op Balingshoek stuurde, wordt de militaire organisatie van de Ruiters van Rohan uitgediept en de geschiedenis van de Vijf Tovenaars verteld. Verder komen talloze andere verhalen aan bod uit de Eerste, Tweede en Derde Era. Max Schuchart, de met de Martinus Nijhoff-prijs bekroonde vertaler, heeft niet alleen het meesterwerk In de ban van de ring voorzien van een nieuwe, hedendaagse vertaling, maar nu ook Nagelaten vertellingen. Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever Roverandom Roverandom ca. 1925 90-225-3757-9 Uitgeverij M Wanneer de zon scheen hield Psamathos ervan begraven te liggen in het warme zand, zodat niet meer dan het puntje van een van zijn lange oren naar buiten stak; en zelfs als alle twee zijn oren te zien waren, zouden de meeste mensen zoals jij en ik hebben gedacht dat het stukjes hout waren... Psamathos, de oudste van alle zand-tovenaars, was een wijs en oud wezen en allerlei soorten vreemde lieden kwamen hem opzoeken. Op een dag ontmoet hij het hondje Rover dat – na een tovenaar in zijn broek te bijten – was veranderd in een stuk speelgoed. Hij maakt Rover weer tot een kleine normale hond, en stuurt hem voor zijn eigen veiligheid op een verre reis. Rover beleeft daardoor avonturen met kleurrijke figuren als de Man-in-de-Maan en de Meerkoning, met reuzenspinnen, draakmotten en De Grote Witte Draak. Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever Sprookjes en vertellingen Poems and stories 1977 en 1992 90-274-6818-4 Het Spectrum In de bundel Sprookjes en vertellingen trekt een bonte stoet prinsessen, dwergen, olifanten, draken en trollen voorbij. Een heerlijke verzameling hobbit- en andere legendes, sprookjes en liedjes plus een essay van de hand van J. R. R. Tolkien. Naast liedjes over onder meer Tom Bombadil bevat de bundel de onsterfelijke sprookjes over de schilder Klein die wel bladeren kan schilderen maar geen hele boom, over de smid van Groot-Wolding, die alles weet over het feeënrijk, en over de gemoedelijke vetzak Boer Gilles, die al zijn sluwheid te hulp moet roepen als een lompe reus zijn land op komt sjokken. Tolkien leidt Blad van Klein in met zijn visie op het wezen van het sprookje en de waarde ervan voor kinderen en volwassenen. Dit scherpzinnige essay heeft nog niets aan zeggingskracht ingeboet. De bekroonde Tolkien-vertaler Max Schuchart herzag de bundel geheel en breidde deze uit met De thuiskomst van Beorhtnoth – Beorhthelms zoon, Tolkiens aangrijpende epos over de Slag van Maldon in 991. Dit klassieke werk is niet eerder in Nederlandse vertaling verschenen. Sprookjes en vertellingen bevat de volgende verhalen: * Blad van Klein - Leaf by Niggle * De Smid van Groot-Wolding - Smith of Wootton Major * De avonturen van Tom Bombadil - The adventures of Tom Bombadil * Boer Gilles van Ham - Farmer Giles of Ham * Over sprookjesverhalen * De thuiskomst van Beorthnoth, Beorhthelms zoon - The return of Beorthnoth, Beorhthelms son <<< In de ban van de Ring >>> Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever De reisgenoten The fellowship of the ring 1954 90-225-3375-1 Uitgeverij M De trilogie In de ban van de Ring vormt de grondslag voor de moderne fantastische literatuur en wordt dikwijls genoemd als het beste boek van de twintigste eeuw. J.R.R. Tolkien, professor Angelsaksisch aan de universiteit van Oxford, dacht voor dit werk een complete wereld uit, met een eigen geschiedenis, geografie, taal en mythologie. Hobbits zijn kleine lieden die in keurige holen onder de grond leven. Ze houden van lekker eten en zijn weinig avontuurlijk aangelegd. Natuurlijk zijn er altijd uitzonderingen. Wanneer Frodo van zijn excentrieke oom Bilbo Balings een ring cadeau krijgt, kan hij niet vermoeden dat dit het begin is van een groot avontuur. De tovenaar Gandalf legt hem uit dat het geen gewone ring is; het is de Ene Ring die door de Donkere Vorst Sauron is gemaakt om er de wereld mee te overheersen. En zolang de Ring niet vernietigd is, zal die dreiging blijven bestaan. In de ban van de Ring - deel 1 - De reisgenoten Met een groep vrolijke metgezellen reist Frodo naar Rivendel, waar in de Raad van Elrond beslist zal worden over het lot van de Ene Ring. De Raad zendt het Gezelschap van de Ring erop uit om het kleinood in de vuren van de Doemberg te gooien. Een barre tocht begint. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring - 2001 Regisseur: Peter Jackson Hoofdrollen: Elijah Wood, Viggo Mortensen, Liv Tyler, e.a. Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever De twee torens The two towers 1954 90-225-3376-X Uitgeverij M De trilogie In de Ban van de Ring vormt de grondslag voor de moderne fantastische literatuur en wordt dikwijls genoemd als het beste boek van de twintigste eeuw. J.R.R. Tolkien, professor Angelsaksisch aan de universiteit van Oxford, dacht voor dit werk een complete wereld uit, met een eigen geschiedenis, geografie, taal en mythologie. Hobbits zijn kleine lieden die in keurige holen onder de grond leven. Ze houden van lekker eten en zijn weinig avontuurlijk aangelegd. Natuurlijk zijn er altijd uitzonderingen. Wanneer Frodo van zijn excentrieke oom Bilbo Balings een ring cadeau krijgt, kan hij niet vermoeden dat dit het begin is van een groot avontuur. De tovenaar Gandalf legt hem uit dat het geen gewone ring is; het is de Ene Ring die door de Donkere Vorst Sauron is gemaakt om er de wereld mee te overheersen. En zolang de Ring niet vernietigd is, zal die dreiging blijven bestaan. In de ban van de Ring - deel 2 - De twee torens Ringdrager Frodo heeft samen met zijn maatje Sam de taak om de Ene Ring naar de Doemberg in het land Mordor te brengen. Daar is de Ring gesmeed en alleen daar kan hij vernietigd worden. Voor hen ligt een barre tocht. Er dreigt gevaar: niet alleen onderweg, maar ook in Mordor zelf, waar de Donkere Vorst Sauron is teruggekeerd en waar zijn legers van Orks hun kampen hebben. The Lord of the Rings: The Two Towers - 2002 Regisseur: Peter Jackson Hoofdrollen: Elijah Wood, Viggo Mortensen, Ian McKellen, e.a. Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever De terugkeer van de koning The return of the king 1955 90-225-3377-8 Uitgeverij M De trilogie In de Ban van de Ring vormt de grondslag voor de moderne fantastische literatuur en wordt dikwijls genoemd als het beste boek van de twintigste eeuw. J.R.R. Tolkien, professor Angelsaksisch aan de universiteit van Oxford, dacht voor dit werk een complete wereld uit, met een eigen geschiedenis, geografie, taal en mythologie. Hobbits zijn kleine lieden die in keurige holen onder de grond leven. Ze houden van lekker eten en zijn weinig avontuurlijk aangelegd. Natuurlijk zijn er altijd uitzonderingen. Wanneer Frodo van zijn excentrieke oom Bilbo Balings een ring cadeau krijgt, kan hij niet vermoeden dat dit het begin is van een groot avontuur. De tovenaar Gandalf legt hem uit dat het geen gewone ring is; het is de Ene Ring die door de Donkere Vorst Sauron is gemaakt om er de wereld mee te overheersen. En zolang de Ring niet vernietigd is, zal die dreiging blijven bestaan. In de ban van de Ring - deel 3 - De terugkeer van de koning Frodo en zijn vriend Sam zijn aangekomen in Mordor, het land van schaduwen, waar ze onder het spiedende oog van Sauron het laatste deel van de lotsbestemming van de Ring proberen te vervullen. Terwijl de zwarte schaduw van Sauron langzaam over Midden-aarde trekt, proberen de twee Hobbits dapper hun haast onmogelijke opdracht uit te voeren. The Lord of the Rings: The Return of the King - 2003 Regisseur: Peter Jackson Hoofdrollen: Elijah Wood, Viggo Mortensen, Orlando Bloom, e.a. <<< Over Tolkien >>> Er zijn meer boeken óver Tolkien en zijn werk verschenen dan er boeken van Tolkien zelf zijn uitgebracht. Of al die naslagwerken nu daadwerkelijk iets toe te voegen hebben, is maar zeer de vraag, maar een biografie en een naslagwerk over de door Tolkien geschapen wereld, zijn m.i. toch wel aardig en daarom ook hier opgenomen. Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever Tolkien Lexicon The complete Tolkien companion 2002 90-274-7984-4 Het Spectrum Het Tolkien Lexicon is een onmisbare gids in de door Tolkien geschapen wereld, zowel voor degenen die na de overdonderende beelden van The Lord of the Rings meer willen weten over Aragorn, Sam Gewissies en Elrond de Elfenkoning, maar ook voor de ervaren lezer die geïnteresseerd is in de onderliggende geschiedenis en op zoek is naar het naadje van de kous. Door de verfilming van Tolkiens driedelige meesterwerk In de ban van de Ring, onder de titel The Lord of the Rings, maakt een nieuwe generatie kennis met de wereld van Tolkien. Een generatie die de boeken van Tolkien (nog) niet heeft gelezen, maar wel in de ban is geraakt van het verhaal en de personages. Ook de oude fans hervinden hun liefde voor de Reisgenoten en willen hun geheugen opfrissen. Wie is wie, en wat is wat! Dit Lexicon is een alfabetische wegwijzer met de namen en begrippen die in De Hobbit, In de Ban van de Ring, De Silmarillion en De avonturen van Tom Bombadil voorkomen, inclusief de betekenis van vele woorden uit Elfen-, Dwergen- en Mensentalen. Titel Oorspronkelijke titel Eerste uitgave ISBN Uitgever Het leven van J.R.R. Tolkien J.R.R. Tolkien; a biography 1977 90-225-3199-6 Uitgeverij M Dit boek biedt de lezer meer dan een biografie van J.R.R. Tolkien. Op inspirerende wijze plaatst Humphrey Carpenter de wordingsgeschiedenis van de Ring-boeken in de boeiende levensloop van Tolkien. Hierdoor is Het leven van J.R.R. Tolkien tevens een onmisbare bron voor de aspirerende fantasy-auteur. Stap voor stap wordt duidelijk hoe Tolkiens magistrale wereld gestalte kreeg, hoe hij elementen uit zijn zelfbedachte geschiedschrijving toepaste en de talen en culturen van Midden-aarde ontwierp. Humphrey Carpenter kreeg voor dit werk over Tolkien volledige inzage tot alle documentatie van de auteur en interviewde zijn vrienden en familie.

Home | Schrijvers T | J.R.R. Tolkien