Boeken van Pearl S. Buck
Pearl Comfort Sydenstricker-Buck was drie maanden oud toen haar ouders haar meenamen naar China waar zij werkten als missionaris. Een groot deel van haar leven woonde zij af en aan in Amerika of China. Buck begon met schrijven om geld te verdienen voor de zorg van haar verstandelijk gehandicapte dochter. Zij werd de eerste vrouw die de Pulitzerprijs voor fictie won (voor De goede aarde) en in 1938 ontving zij als eerste Amerikaanse vrouw de Nobelprijs voor de Literatuur.
Genre: Roman
Pseudoniem (van): Pearl Sydenstricker Buck, John Sedges, Sai Zhenzhu
Geboorteland: Verenigde Staten
Overzicht
- Andere goden - Other gods
- Brief uit Peking - Letter from Peking
- De belofte - The promise
- De dood in het kasteel - Death in the castle
- De drie dochters van Madame Liang - The three daughters of madame Liang
- De godin beschikt - The goddess abides
- De jonge opstandeling - The young revolutionist
- De moeder - The mother
- De patriot - The patriot
- De stemmen - Voices in the house
- De verborgen bloem - Hidden flower
- Door liefde gebonden - The long love
- Drakenzaad - Dragonseed
- Het levend riet - The living reed
- Het mooiste Kerstfeest - Matthew, Mark, Luke and John
- Het nieuwe jaar - The new year
- Het trotse hart - This proud heart
- Jonathan - The townsman
- Keizerin van China - Imperial woman
- Kinderen van de dageraad - Kinfolk
- Kinderen van één vader - All under heaven
- Kom, mijn liefste - Come, my beloved
- Leven met een geheim - Command the morning
- Mandala - Mandala
- Nog staat de zon hoog - The time is noon
- Ons dagelijks brood - Portrait of a marriage
- Oostenwind Westenwind - Eastwind: Westwind
- Pioenroos - Peony
- Vrouwenpaviljoen - Pavillion of women
China Trilogie / China Trilogy
- China Trilogie
- De hemel van China - China sky
- Het goud van China - China gold
- Vlucht uit China - China flight
De Goede Aarde Trilogie / The House of Earth Trilogy
- De goede aarde - The good earth
- De zonen van Wang Lung - Sons
- Het verdeelde huis - A house divided
Verhalenbundels
- De eerste vrouw en andere verhalen - The first wife and other stories
- De goede daad - The good deed and other stories
- De vrouw die veranderde - The woman who was changed and other stories
- De wereld kan goed zijn - God's men
- De zilveren vlinder - The silver butterfly
- Een handvol mensen - Far and near
- Kerstverhalen - Once upon a Christmas
- Nu en altijd - Today and forever
Non-Fictie
- Ballingschap - The exile
- De Kennedy vrouwen - The Kennedy women
- De strijdbare dienaar - Fighting angel
- Halt Amerika - Of men and women
- Het grote Oosterse kookboek - Oriental cook book
- Het meisje dat niet groeien kon - The child who never grew
- Hoe het gebeurt - How it happens
- Mijn werelden - My several worlds
- Pearl S. Buck vertelt uit de bijbel - The story bible
- Van over de horizon - A bridge for passing
Dubbel uitgegeven titels
- Ik ontbied de morgenstond - zie Leven met een geheim
- Op eigen grond - zie De goede aarde
- Paviljoen der vrouwen - zie Vrouwenpaviljoen
- Schets van een huwelijk - zie Ons dagelijks brood
- Totdat de dood ons scheidt - zie Door liefde gebonden
- Van verre landen - zie Een handvol mensen
De Goede Aarde Trilogie
Het thema van deze trilogie: de mens in zijn verlangen naar geluk, in zijn strijd om het bestaan, is zo oud als de wereld, maar Pearl Buck heeft de gave, deze onderwerpen te benaderen op een wijze die weergaloos is door haar eenvoud van opzet. De hoofdpersonen zijn van een levende, tastbare realiteit. Wij leren de Chinese mensen kennen in de tijd dat in zijn land nieuwe ideeën doorbraken en een evolutie naar de westerse opvattingen plaatsvond.
In drie opeenvolgende geslachten laat de auteur ons deze verandering meebeleven. Als tenslotte Wang Yuan en Mei-Ling terugkeren naar het land waar eens Wang en O-Lan begonnen is de kringloop voltooid. Hier is sprake van mensen die beseffen dat gelukkig zijn iets zuivers, iets eenvoudigs is, een geestestoestand die niet door rijkdom, strijd of roem, kan worden verkregen.
gedetailleerd overzicht
Overzicht
Hoofdpersoon van deze belangrijke roman is een jonge man, Bert Holm, die Therat, één van de hoogste toppen van de Himalaya's beklommen heeft. Toen de wetenschappelijke expeditie, waarvan hij als mecanicien deel uitmaakte, het op moest geven is hij geheel alleen verder gegaan en bereikte de top.
Bert Holm... een naam zo goed als elke andere naam. Misschien zullen er lezers zijn, zegt de schrijfster, die in deze Bert Holm een bepaald persoon menen te herinneren. Dat is niet waar, of in zoverre waar als deze helden der massa... deze 'Andere Goden'... elkaar allen gelijken.
Naast Bert Holm staat het figuurtje van Kit Tallant, zijn vrouw. In haar geeft Pearl Buck ons het type van de fijngevoelige, intelligente, waarachtige vrouw, die zonder het te beseffen met zulk een 'held' is getrouwd en tevergeefs in het idool zoekt naar de mens...
Oorspronkelijke titel: Other gods
Eerste uitgave: 1940
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: Letter from Peking
Eerste uitgave: 1957
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: De Geïllustreerde Pers
Oorspronkelijke titel: The promise
Eerste uitgave: 1943
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: De Geïllustreerde Pers
Oorspronkelijke titel: Death in the castle
Eerste uitgave: 1966
ISBN/EAN: 9789044909357
Uitgever: Bruna
Centraal in De drie dochters van Madame Liang staat Madame Liang, eigenares van het beste restaurant in Shanghai. Ondanks communistische versobering, intriges, aanvallen van de Rode Garde e.d. lukt het haar toch om voor haar gasten te blijven zorgen. En daaronder rekent ze voorname diplomaten, zakenlieden en hoge militaire officieren. Ze zijn meestal meer dan cliënten voor haar, meestal vrienden. Ook het Amerikaanse gezin van wie zij het huis heeft overgenomen, behoort tot haar vrienden. De Brandons moesten hun huis verkopen toen zij uit China vluchtten voor het communisme.
Haar drie dochters, Grace, Mercy en Joy, stuurt zij voor studie naar Amerika. Als zij terugkeren naar huis, komen ze herhaaldelijk in conflict met de Chinese omgeving. Hoewel het verhaal een catastrofaal einde heeft voor Madame Liang, blijft toch het gevoel dat er hoop is voor China, onder andere door mensen als Madame Liang.
Oorspronkelijke titel: The three daughters of madame Liang
Eerste uitgave: 1969
ISBN/EAN: 9789022950661
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: The goddess abides
Eerste uitgave: 1972
ISBN/EAN: 9789022915066
Uitgever: Bruna
Ko-sen wordt op 16-jarige leeftijd ernstig ziek, en zijn ouders geloven ten laatste dat hij niet meer te redden is, tenzij zij hem offeren aan de goden en al zijn banden met zijn oude leven doorsnijden. Dus geven zij zijn verloofde aan een ander en dragen hem over aan de priesters in de tempel, waar hij van dat moment af zijn leven zal slijten - als hij overleefd.
Hij wordt beter, maar kan niet aarden in de tempel. Met zijn vriend Fah-li loopt hij weg en zij sluiten zich aan bij het opstandelingenleger van Sun Yat-sen. Daar leert hij wat vaderlandsliefde is - maar ook wat oorlog is. Misselijk van ellende moet hij toezien hoe blanken Fah-Li meenemen na een grote veldslag, om hem te verplegen in hun christelijke hospitaal. Ondanks alle inspanningen, die Ko-sen niet kan begrijpen, sterft Fah-li, en Ko-sen keert terug naar zijn ouders.
Terug in zijn oude boerenleven kan hij geen rust vinden, hij wil zijn vaderland dienen, maar niet in de oorlog. Ten slotte besluit hij terug te keren naar het hospitaal en zijn landgenoten zo te dienen, in de naam van Jezus, die hij niet kent, maar wel waardeert vanwege wat er in zijn naam gebeurt.
Oorspronkelijke titel: The young revolutionist
Eerste uitgave: 1932
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: De Sleutel
Oorspronkelijke titel: The mother
Eerste uitgave: 1935
ISBN/EAN: 9789021493725
Uitgever: Querido
In deze roman geeft de schrijfster, behalve van China tijdens de burgeroorlog, een beeld van het Japanse leven en het Japanse volk, te midden waarvan zij, in de periode welke haar boek behandelt, zelf heeft gewoond. Met grote warmte vertelt zij over de liefde tussen een man en een vrouw van verschillende nationaliteit die gescheiden worden door zeeën van haat.
Maar behalve een ontroerende liefdesroman vormt De patriot een begrip en sympathie geschreven studie van radicale jeugd in een land, dat in de veertig eeuwen van zijn geschiedenis nooit heeft geweten wat patriotisme was en dat zelfs geen woord bezet om dit begrip aan te duiden.
De patriot is een veelbewogen, zeer boeiende roman, waaruit weer de bijzondere gave van deze schrijfster blijkt, om ons vreemde mensen uit vreemde landen te doen zien als toch niet zo heel erg verschillend van ons zelf.
Oorspronkelijke titel: The patriot
Eerste uitgave: 1939
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: Voices in the house
Eerste uitgave: 1944
ISBN/EAN: 9789044903676
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: Hidden flower
Eerste uitgave: 1952
ISBN/EAN: 9789022906903
Uitgever: Bruna
* Dit boek is ook uitgegeven onder een andere titel (zie dubbel uitgegeven titels).
Oorspronkelijke titel: The long love
Eerste uitgave: 1949
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: De Geïllustreerde Pers
Voor de Chinezen is de draak niet een boosaardig creatuur, maar een god en de vriend der mensen, die hem vereren. Hij beschikt over voorspoed en vrede. Daar hij de wateren en de winden beheerst, is hij het, die de goede regen zendt en daarom is hij het symbool der vruchtbaarheid.
Tijdens de Hsia dynastie werd er een groot gevecht geleverd door twee draken, tot van beiden niets anders overbleef dan een vruchtbaar schuim, waaruit de afstammelingen van het geslacht Hsia geboren werden. Zo kwam het, dat men de draken beschouwen ging als de voorvaderen van een geslacht van grote helden.
Oorspronkelijke titel: Dragonseed
Eerste uitgave: 1942
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: The living reed
Eerste uitgave: 1963
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
'Zouden Mark, Luke en John vóór volgend jaar Kerstmis hier zijn?' vroeg Matthew die avond bij het naar bed gaan.
'Zo vast als een huis,' zei z'n vader.
'Ja hoor,' zei z'n moeder, 'lang en breed vóór volgend jaar Kerstmis.'
'Dan wordt dat het fijnste Kerstfeest van allemaal,' zei Matthew.
Oorspronkelijke titel: Matthew, Mark, Luke and John
Eerste uitgave: 1967
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Van Goor
Oorspronkelijke titel: The new year
Eerste uitgave: 1968
ISBN/EAN: 9789022917084
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: This proud heart
Eerste uitgave: 1938
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Gottmer
Oorspronkelijke titel: The townsman
Eerste uitgave: 1944
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: Imperial woman
Eerste uitgave: 1956
ISBN/EAN: 9789022952054
Uitgever: Bruna
Na veel tegenwerking en wantrouwen van de bevolking in China na de Tweede Wereldoorlog te hebben overwonnen, zet een jonge Chinese chirurg, die opgegroeid is in Amerika en daar de botsing van moderne westerse opvattingen met de oude Chinese zeden zelf heeft ondervonden, al zijn krachten in om de vreselijke toestanden, die er op allerlei gebied heersen, te bestrijden.
Oorspronkelijke titel: Kinfolk
Eerste uitgave: 1949
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Als de Rode revolutie China overspoelt, verlaat Malcolm MacNeil met zijn gezin Peking. In de Verenigde Staten zoekt hij veiligheid en rust. Maar hij heeft veel gezien dat zijn landgenoten niet begrijpen kunnen...
Oorspronkelijke titel: All under heaven
Eerste uitgave: 1973
ISBN/EAN: 9789022951552
Uitgever: Bruna
In deze roman gebruikt Pearl S. Buck voor het eerst India als achtergrond van haar verhaal. David McArd, een Amerikaanse multimiljonair, getroffen door de in India heersende armoede, besluit een school voor jonge zendelingen te stichten.
Wanneer zijn enige zoon echter zelf naar India wil gaan om daar te werken in dienst van zijn God, is David senior zo verbolgen, dat hij zijn voornemen laat varen. David junior vertrekt niettemin met Olivia, de vrouw die hij liefheeft, naar India, waar beider zoon Theodore hun werk later in radicaler vorm voortzet.
Het boek geeft een levendig beeld van India over een uitgebreide tijdsperiode en ontleent het succes dat het in het buitenland reeds geniet vooral aan de indrukwekkende uitbeelding van het menselijk streven naar broederschap en gerechtigheid.
Oorspronkelijke titel: Come, my beloved
Eerste uitgave: 1953
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
* Dit boek is ook uitgegeven onder een andere titel (zie dubbel uitgegeven titels).
Oorspronkelijke titel: Command the morning
Eerste uitgave: 1959
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: De Geïllustreerde Pers
Oorspronkelijke titel: Mandala
Eerste uitgave: 1970
ISBN/EAN: 9789022951354
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: The time is noon
Eerste uitgave: 1967
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
* Dit boek is ook uitgegeven onder een andere titel (zie dubbel uitgegeven titels).
Oorspronkelijke titel: Portrait of a marriage
Eerste uitgave: 1945
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: Eastwind: Westwind
Eerste uitgave: 1930
ISBN/EAN: 9789021493732
Uitgever: Gottmer
Oorspronkelijke titel: Peony
Eerste uitgave: 1948
ISBN/EAN: 9789022952047
Uitgever: Bruna
* Dit boek is ook uitgegeven onder een andere titel (zie dubbel uitgegeven titels).
Oorspronkelijke titel: Pavillion of women
Eerste uitgave: 1946
ISBN/EAN: 9789045006710
Uitgever: Atlas Contact
China Trilogie / China Trilogy
China Trilogie bevat de boeken:
- De hemel van China
- Het goud van China
- Vlucht uit China
Oorspronkelijke titel: China sky
Eerste uitgave: 1941
ISBN/EAN: 9789022918302
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: China gold
Eerste uitgave: 1942
ISBN/EAN: 9789022918333
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: China flight
Eerste uitgave: 1947
ISBN/EAN: 9789022918272
Uitgever: Bruna
De Goede Aarde Trilogie / The House of Earth Trilogy
* Dit boek is ook uitgegeven onder een andere titel (zie dubbel uitgegeven titels).
Oorspronkelijke titel: The good earth
Eerste uitgave: 1931
ISBN/EAN: 9789045006413
Uitgever: Gottmer
Oorspronkelijke titel: Sons
Eerste uitgave: 1932
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Gottmer
Oorspronkelijke titel: A house divided
Eerste uitgave: 1935
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Gottmer
Verhalenbundels
Oorspronkelijke titel: The first wife and other stories
Eerste uitgave: 1933
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: The good deed and other stories
Eerste uitgave: 1969
ISBN/EAN: 9789022914670
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: The woman who was changed and other stories
Eerste uitgave: 1979
ISBN/EAN: 9789044918854
Uitgever: Bruna
Beschrijving niet beschikbaar; achterflap bevat geen omschrijving.
Oorspronkelijke titel: God's men
Eerste uitgave: 1953
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: The silver butterfly
Eerste uitgave: 1960
ISBN/EAN: 9789022905210
Uitgever: Bruna
* Dit boek is ook uitgegeven onder een andere titel (zie dubbel uitgegeven titels).
Oorspronkelijke titel: Far and near
Eerste uitgave: 1949
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: Once upon a Christmas
Eerste uitgave: 1972
ISBN/EAN: 9789022952979
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: Today and forever
Eerste uitgave: 1941
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Non-Fictie
Ballingschap beschrijft de levensgeschiedenis van een Amerikaanse vrouw (i.c. Caroline Stulting Sydenstricker, de moeder van Pearl S. Buck). Zij trouwt met een dominee en vertrekt met hem op missie naar China waar zij haar leven in dienst stelt van anderen.
Oorspronkelijke titel: The exile
Eerste uitgave: 1936
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Gottmer
Oorspronkelijke titel: The Kennedy women
Eerste uitgave: 1970
ISBN/EAN: 9789022950692
Uitgever: Bruna
De strijdbare dienaar beschrijft de levensgeschiedenis van een Amerikaan (i.c. Absalom Sydenstricker, de vader van Pearl S. Buck), die Amerika verlaat en als zendeling naar China gaat. Hij is onhandig in het dagelijks leven, maar heel begaafd in zijn geestelijke werk.
Zonder rekening te houden met de verlangens van vrouw en kinderen brengt hij al zijn tijd door met het brengen van Gods woord onder de plaatselijke bevolking. Hij laat zich niet hinderen door de politieke onrust in China of de vijandige houding van de Chinezen.
Als hij oud is geworden verlangt niets in hem naar Amerika, en wacht hij in China tot de warme aarde zich voor hem zal openen.
Oorspronkelijke titel: Fighting angel
Eerste uitgave: 1936
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Gottmer
Oorspronkelijke titel: Of men and women
Eerste uitgave: 1941
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: Oriental cook book
Eerste uitgave: 1974
ISBN/EAN: 9789060459744
Uitgever: Hollandia
Oorspronkelijke titel: The child who never grew
Eerste uitgave: 1950
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: How it happens
Eerste uitgave: 1947
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Westfriesland
Beschrijving niet beschikbaar.
Oorspronkelijke titel: My several worlds
Eerste uitgave: 1954
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Oorspronkelijke titel: The story bible
Eerste uitgave: 1972
ISBN/EAN: 9789063180041
Uitgever: Novapres
Oorspronkelijke titel: A bridge for passing
Eerste uitgave: 1962
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Dubbel uitgegeven titels
Zie voor de beschrijving van dit boek: Leven met een geheim.
Oorspronkelijke titel: zie Leven met een geheim
Eerste uitgave: 1959
ISBN/EAN: 9789044903324
Uitgever: Bruna
Zie voor de beschrijving van dit boek: De goede aarde.
Oorspronkelijke titel: zie De goede aarde
Eerste uitgave: 1931
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Literbo
Zie voor de beschrijving van dit boek: Vrouwenpaviljoen.
Oorspronkelijke titel: zie Vrouwenpaviljoen
Eerste uitgave: 1946
ISBN/EAN: 9789020514599
Uitgever: Westfriesland
Zie voor de beschrijving van dit boek: Ons dagelijks brood.
Oorspronkelijke titel: zie Ons dagelijks brood
Eerste uitgave: 1945
ISBN/EAN: 9789044904482
Uitgever: Bruna
Zie voor de beschrijving van dit boek: Door liefde gebonden.
Oorspronkelijke titel: zie Door liefde gebonden
Eerste uitgave: 1949
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Zie voor de beschrijving van dit boek: Een handvol mensen.
Oorspronkelijke titel: zie Een handvol mensen
Eerste uitgave: 1949
ISBN/EAN: Nvt
Uitgever: Bruna
Overige titels van Pearl S. Buck
Overige titels van Pearl S. Buck:
- Amerika en de strijd voor de vrijheid - What America means to me
- Carrousel - Bright procession
- De Chinese roman - The Chinese novel (zie Nu en altijd)
- Mrs. Stoner en de zee en andere verhalen - Mrs. Stoner and the sea and other works