Boeken van Anna Kendall

Of het een zegen is of een vloek, dat blijft te bezien, feit is dat de veertienjarige Roger in staat is over te steken naar de wereld van de doden, Danderzij, en daar met de overledenen kan spreken. Dat kan hij evenwel alleen als hij veel pijn ervaart. Het is een ongewone gave en eentje die het Roger onmogelijk maakt een normaal bestaan te leiden. Zijn wrede oom sleept hem mee van kermis naar kermis en laat zijn klandizie (de nabestaanden van kortgeleden overleden vrienden of familieleden) goudgeld betalen om Roger in Danderzij na te laten gaan hoe het de doden vergaat. Met kennelijk genoegen ranselt de boze oom Roger keer op keer af om hem voldoende pijn te bezorgen om over te steken naar Danderzij. Het is voor Roger letterlijk een pijnlijk bestaan, dus als hij een mogelijkheid ziet aan het koninklijk hof een nieuw leven te beginnen, grijpt hij die kans met beide handen aan. Ook daar vergaat het Roger niet zoals hij zich dat had voorgesteld: zo wordt hij halsoverkop verliefd op de beeldschone vrouwe Cecilia. Maar als zijn bijzondere gave onder de aandacht komt van de koningin, een personificatie van het kwaad, wordt hij opnieuw gedwongen met regelmaat Danderzij te bezoeken. Deze keer om informatie te onttrekken aan - vaak smadelijk - aan hun eind gekomen spionnen, verraders en belangrijke spelers in het spel om de macht. En weer is er iemand die niet schroomt hem de nodige pijn te bezorgen om de overstap te kunnen maken. Op een goede dag is Roger het zat. Hij besluit niet langer met zich te laten sollen...